BY CHRISTIANE GRUBER, Newsweek The Charlie Hebdo killers were operating under a misapprehension. TOPKAPI PALACE LIBRARY In the wake of the massacre that took place in the Paris offices of Charlie Hebdo, I have been called upon as a scholar specializing in Islamic paintings of the Prophet to explain whether images of Muhammad are banned in…